Monthly Archive for avril, 2005
Un jour, alors qu’elle marchait dans la rue, une femme, une de ces cadres à qui tout réussit, est tragiquement heurtée par un autobus et meurt. Son âme arrive au Paradis où elle est accueillie par St. Pierre.
- Bienvenue au Paradis ! Avant de vous installer ici, il semble que nous ayons un problème. Voyez-vous, c’est plutôt étonnant mais nous n’avons jamais eu de femme « cadre » jusqu’ici et nous ne sommes pas tout à fait sûrs de ce que nous devons faire de vous.
- Aucun problème, laissez-moi simplement entrer…
- J’aimerais bien, mais j’ai des ordres qui viennent d’en haut. Ce que nous allons faire, c’est vous laisser passer un jour en Enfer et un jour au Paradis, et ainsi vous pourrez choisir où vous voudrez passer l’éternité.
- Je pense que j’ai déjà fait mon choix… Je préfère rester au Paradis !
- Désolé, mais nous avons des règles…
Et ainsi St. Pierre emmena la femme cadre dans un ascenseur qui descendit en Enfer. Les portes s’ouvrirent et elle se retrouva sur le green d’un terrain de golf magnifique. Un peu plus loin, il y avait le country club et devant, tous ses amis, bien habillés, qui l’acclamèrent. Ils s’approchèrent, l’embrassèrent et parlèrent du bon vieux temps. Ils firent un excellent parcours de golf et, le soir, allèrent au country club ou ils dégustèrent un excellent steak et du homard. La femme rencontra le Diable qui est réellement quelqu’un de charmant et elle passa un merveilleux moment à raconter des histoires et à danser. Elle passa un si bon moment qu’avant qu’elle ne s’en rende compte, il était temps de partir. Tout le monde lui serra la main, lui dit au revoir et elle monta dans l’ascenseur. Celui-ci retourna au Paradis et elle retrouva St. Pierre.
- Maintenant, vous allez passer un jour au Paradis…
Elle passa ainsi les 24 heures suivantes allongée paresseusement sur les nuages à jouer de la harpe et à chanter des cantiques. Elle passa un si bon moment, qu’avant qu’elle ne s’en rende compte, les 24 heures étaient passées et St. Pierre était de retour pour l’emmener.
- Alors, vous avez passé un jour en Enfer et un jour au Paradis. Maintenant, vous devez choisir pour l’éternité…
La femme réfléchit un instant et répondit :
- Et bien, je n’aurais jamais cru que je dirais ceci, le Paradis est vraiment bien mais je crois que je me plairai davantage en Enfer.
Alors, St Pierre l’escorta jusqu’à l’ascenseur et elle descendit à nouveau en Enfer. Quand les portes de l’ascenseur s’ouvrirent, elle se retrouva dans un paysage désolé plein d’immondices. Elle vit ses amis vêtus de haillons ramassant les saletés pour les mettre dans des sacs. Le Diable vint vers elle et lui mit la main sur l’épaule. La femme balbutia :
- Je ne comprends pas… Hier j’étais ici et il y avait un parcours de golf et un country club et nous avons mangé du homard et nous avons dansé et nous nous sommes bien amusés. Maintenant, c’est un désert d’immondices et tous mes amis semblent misérables.
Le Diable la regarda et sourit :
- Vous êtes cadre, vous devriez connaître le principe : « Hier nous vous recrutions. Aujourd’hui, vous faites partie du personnel »…
Maintenant que mon blog est dans sa version finale, il est temps de remercier tous ceux qui ont contribué à ce qu’il devienne ce qu’il est en mettant gratuitement à la disposition des internautes leurs talents de programmeurs… Comme le Net est plutôt anglophone, je tiens à formuler ces remerciements dans la langue de Shakespeare.
First I would like to thank Skippy for his great Mailing List Subscription Plugin. Highly customizable and easy to set up: keep up the good work! Many thanks also to Ryan Duff and Firas Durri for their neat Contact Form Plugin. Those random quotes you can see on top of my blog are the results of Alexander Malov’s cool Witty Text Plugin. You will always know the weather in Paris thanks to Jeremiah’s Weather Icon Plugin. My posts are made printer-friendly by Chan Hong Wei’s Wordpress Print Hack.
Other excellent applications I use in conjunction with Wordpress: AXS Tracking System from Zoltan Milosevic and the very easy to set up Simple PHP Gallery (without any photos yet!
) from Paul Griffin.
And last but not least, greets fly out to Ryan Boren and the whole Wordpress community. Thanks for providing us such a stable and customizable blogging platform!
Again, thanks to you all!
Après une période d’essais – essais plus ou moins fructueux ! – de plus de trois mois, j’ai décidé d’ouvrir ce site au « grand public ». Qu’est-ce qu’un blog ? Pour les Néandertaliens de l’informatique et du web
, vous pouvez aller vous instruire sur Wikipedia. Pour moi, c’est un moyen pratique de garder le contact avec des amis parfois éloignés de plusieurs centaines (voire milliers !) de kilomètres… Vous y trouverez donc des billets d’humeur, des critiques de films ou de livres, bref, tout ce qui peut me passer par la tête. Ne manquez pas la rubrique Chine, dans laquelle je vous livre quelques impressions de mon séjour à Kunming de juillet à septembre 2005, ainsi que les photos de ce voyage.
Voilà en guise de message de bienvenue. Noubliez pas de vous inscrire ici pour publier des commentaires sur mes articles et m’envoyer vos propres contributions. Inscrivez-vous aussi à la liste de diffusion, afin de rester informé(e) en permanence des évolutions du site.