J’ai déniché un article assez intéressant qui mêle récit de voyage et analyse socio-culturelle de l’Empire du Milieu sur l’excellent site www.questionchine.net.
Un extrait pour vous mettre l’eau à la bouche:
L’ampleur majestueuse du territoire donne aux Chinois le sentiment d’être tout à la fois partie intégrante du Cosmos, dans lequel ils ne font que se couler, et un Univers à part qui n’appartient qu’à eux et où les étrangers ne seront jamais que tolérés. L’immense Terre Chinoise – la « Grande Terre » comme disent les Taiwanais confinés dans leur île -, qu’on découvre au fil des voyages, agit ici comme un catalyseur des très puissants sentiments d’appartenance à la famille, au clan, à la race et, depuis quelques dizaines d’années, à la Nation chinoise. Cette fierté nationale qui parfois surgit au milieu d’une très nette tendance à l’auto-dénigrement qui pousse encore beaucoup de Chinois à émigrer, n’est pas sans rapport avec la croyance immémoriale des Han d’être les fondateurs d’un Empire central et d’une civilisation exemplaire.
Merci Richi pour ces precisions de veille…
Enfin rentrée je peux lire la prose envoyée de Chine qu’elle soit de François Cheng ou de toi ! Merci pour ces essais intéressants et humoristiques ainsi que pour le clin d’oeil aux Marie(s).
Je ne sais plus comment l’Académie française définit l’orthographe du mot « klaxon » (de « mon temps »et aujourd’hui ?)… mais cela ne change rien aux us de la circulation chinoise !! Mum
Mille mercis à l’Académie Française.
L’erreur est rectifiée. Bises à tous.